Талошҳо барои Восеъ ва Ҳамадонии амн ва бидуни сил
Кормандони тиббии ноҳияҳои Восеъ ва Ҳамадонӣ бо роҳҳои муайян кардани нишонаҳои маризии сил, табобати он ва асосҳои баргузории иқдомҳои маърифативу беҳдоштӣ миёни аҳолӣ, махсусан, гирифторони сил ва аҳли хонадони онҳо шинос шуданд.
Ин ҳама омӯзишҳо дар чаҳорчӯбаи лоиҳаи Ҷилавгирӣ аз маризии сил дар сатҳи ҷомеа рӯзҳои 16-уми то 21-уми январи соли 2012 дар шаҳри Кӯлоб баргузор гардиданд. Лоиҳаи мазкурро Ҷамъияти Ҳилоли Аҳмари Тоҷикистон дар ду ноҳияи вилояти Хатлон – Восеъ ва Ҳамадонӣ иҷро мекунад ва ин лоиҳа аз ҷониби Ҷамъияти Салиби Сурхи Финландия пуштибонии молӣ мебинад.
Дар маҷмӯъ, дар давраҳои омӯзишии моҳи январ 18 пизишк ва 78 ҳамшира аз ниҳодҳои тиббии Восеъ ва Ҳамадонӣ иштирок карданд. Ба онҳо мутахассисони муҷаввиздор аз Вазорати тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон дарс гуфтанд. Бо таъкиди муҳиммияти ин омӯзишҳо, ҷаноби Миралиев, муовини раиси шӯъбаи беҳдоштии минтақаи Кӯлоб ба иҷрогари лоиҳа – ҶҲАТ ва маблағгузорони он – Иттиҳоди Аврупо ва Салиби Сурхи Финланд барои пуштибонӣ аз мақомот дар мубориза бо маризии сил изҳори сипос намуд. Ӯ гуфт: “Барномаи Шумо барои густариши стротежии ДОТС дар минтақаи мавриди ҳадаф хеле муҳим аст. Талошҳои Шумо имкон медиҳад, то тавоноии ниҳодҳои беҳдоштии минтақа дар мубориза бо маризии сил беҳтар гардад”.
Efforts for Safe and TB-free Vose and Hamadoni

Бино бар омори Маркази миллии ҷилавгирӣ аз густариши сил, сатҳи густариши сил дар Тоҷикистон 382 ба 100,000 ва сатҳи гирифторӣ ба сил 206 ба 100,000 дар соли 2010 ҳисоб шудааст, ки дар феҳраси Созмони ҷаҳонии беҳдошт баландтарин рақам дар минтақаи Аврупо маҳсуб мегардад. Камбуди огаҳии аҳолӣ аз роҳҳои ҷилавгирӣ, нишонаҳо ва табобати сил, ташхиси дер ва табобати нокомил аз иллатҳои аслии густариши сил унвон мегардад.
Ҷамъияти Ҳилоли Аҳмари Тоҷикистон бо ҳадафи саҳмгузорӣ дар мубориза бо сил моҳи декабри соли 2010 лоиҳаи вижаи худро ҷиҳати ҷилавгирӣ аз густариши сил дар ҷануби кишвар роҳандозӣ кард. Лоиҳа дусола буда, 127 деҳа дар ноҳияҳои Восеъ ва Ҳамадониро бо ҷамъи 320 000 аҳолӣ фаро мегирад. Ҳадафаш ҳам боло бурдани огаҳии аҳолӣ ва қишрҳои осебпазир аз маризии сил, коҳиши табъизу стигма, мусоидат дар табобати гирифторони сил, расонидани ёрии равонӣ ба маризон ва аҳли хонадони онҳо, ва тақвияти тавоноии ниҳодҳои тиббии ноҳияҳои мавриди ҳадаф мебошад.
Лоиҳа ба сӯи мақсуди худ тавассути занҷираи васеъи иборат аз ихтиёриён, пешвоёни ҷомеаҳо, кормандони ҷамоатҳо, кумитаҳои маҳаллии занон бо муваффақият қадам мезанад. Иброҳим Ғиёсов, масъули лоиҳа, мегӯяд, “мо 254 ихтиёрии таълимдида дорем, ки ба хонадонҳо мераванд, огаҳии мардумро доир ба ин мавзӯъ боло мебаранд, ва онҳоеро, ки нишонаҳои маризӣ доранд, барои табобат ҳидоят мекунанд. Мо, ҳамчунин, кормандони ниҳодҳои тиббии маҳаллиро омӯзиш медиҳем, мардуми маҳаллиро тарғиб мекунем, то барои ҷомеаи худ як фазои бехавферо эҷод намоянд. То имрӯз, дар ҳар ду ноҳия тақрибан 600 мактаббача бо барномаҳои омӯзишӣ доир ба сил фаро гирифта шудаанд. Тақрибан 600 бастаи беҳдоштӣ ба гирифторони сил тақсим шудааст. Барномаи мо бо Вазорати тандурустии Тоҷикистон, марказҳои маҳаллии мубориза бо сил, Созмони ҷаҳонии беҳдошт, Барномаи рушди СММ ва лоиҳаи Ҳоуп ҳамкориҳои қавӣ дорад”.
В Душанбе обсуждены перспективы сотрудничества Таджикистана с МККК
Министр иностранных дел Республики Таджикистан Хамрохон Зарифи 21 февраля принял главу регионального офиса представительства Международного Комитета Красного Креста в странах Центральной Азии Ива Арнольди.
Гость ознакомил главу внешнеполитического ведомства страны о проделанной МККК работе в регионе и в Таджикистане в 2011 году, а также о главных направлениях деятельности МККК в нашей стране на 2012 год.
Как сообщили «АП» в департаменте информации МИД страны, состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу вопросов, касающихся дальнейшего развития сотрудничества между РТ и МККК.
В частности, стороны с удовлетворением отметили уровень сотрудничества по вопросам имплементации международного гуманитарного права, оповещения населения о минной опасности, поддержки медицинских учреждений в Раштской долине и сотрудничества МККК с Национальным обществом Красного Полумесяца Таджикистана.
Efforts for Safe and TB-free Vose and Hamadoni
Vose and Hamadoni medical staff have been trained to identify, treat and follow-up TB-infected patients and the basics of sanitary-educational campaigns among the target population, including TB patients and their families.
The Primary Health Care training of DOTS (Directly Observed Treatment, Short-course) strategy took place on 16– 21 January 2012 in Kulob, as a part of Community-based tuberculosis prevention project in the south of Tajikistan. The Red Crescent Society of Tajikistan (RCST) and Finnish Red Cross organized the training in collaboration with Ministry of Health.
All together 18 doctors and 78 nurses, primary health care staff from Vose and Hamadoni district attended training. Certified trainers from the Ministry of Health of Tajikistan held the course, hence it is an official training of the ministry.
“Your trainings are very important for expanding the DOTS strategy to the target region. Your job is a key base to build the capacity of health staff, especially in the fight against tuberculosis”, Mr. Miraliev, the deputy of Kulob region Health Department, mentioned the importance of the trainings and expressed gratefulness to the Red Crescent Society of Tajikistan and project’s donors European Union and the Finnish Red Cross for supporting authorities in effective and sustainable TB control.
According to the National TB Center, tuberculosis prevalence rate for Tajikistan is estimated as 382 per 100 000 and the incidence rate is estimated as 206 per 100 000 in 2010, highest in the World Health Organisation’s (WHO) European Region. The risk factors include lack of public awareness on prevention, symptoms and treatment of tuberculosis, delayed diagnostics and interrupted or incomplete treatment regimes.
With the aim to contribute in reducing tuberculosis related morbidity and mortality in Tajikistan, the Red Crescent Society of Tajikistan launched tuberculosis prevention project in Southern part of the country in December 2010 with duration of two years.
The project area covers 127 villages at two districts – Vose and Hamadoni – in Khatlon region with the population of 320 000, the project aims to prevent the spread of tuberculosis through:

The project successfully steps to its aim through a wide net of RCST volunteers, community leaders, jamoat employees, members of local women committees etc. The project manager Ibrokhim Giesiev says “We have trained 254 volunteers and they play a key role in the project doing household visits, raising the awareness of people regarding TB prevention, symptoms of TB and advising those with signs to go for testing to the health facility. We have also trained health care staff on TB detection and effective treatment, as well as we have mobilized the local communities through RCST primary organizations to create more safe and TB-free environment. RCST volunteers go to the schools and tell schoolchildren and teachers on how TB is spread and how they can prevent TB.”
Giesiev continues, up to day RCST have raised awareness about 600 schoolchildren on tuberculosis in both districts. About 600 hygiene kits have been distributed to the TB patients who are supported by RCST volunteers in the target villages. As well as volunteers themselves have received hygiene kit as motivation of their activities. The TB project also cooperates closely with the Ministry of Health of Tajikistan, local TB centers, WHO, UNDP and Project “Hope”.
TAJIKISTAN: Bridging the Digital Divide
Abdulfattoh Shafiev, IFRC IDRL Promotion Coordinator in interview to FedLife
What is your role at the IFRC?
I first joined the Red Crescent Society of Tajikistan as an information and communications officer. Later, I joined the IFRC country office in the role of promotion coordinator for International Disaster Response Law, Rules and Principles (IDRL). And I am passionate about new technologies.
How do you think new technology can help improve humanitarian service delivery?
More than one million Tajik citizens are in labour migration, mostly in Russia and Kazakhstan. They spend a lot of money calling home, and most of them are not aware that they can save costs by using social networks, instant messaging and nongeographic numbers to call abroad. Many labour migrants are far from their families for a long time, so imagine how happy a three-year-old child can be by seeing his or her father via a video call. This is an example of how using new technologies can help ease people’s lives, and I think that reducing labour migrants’ financial expenses is also one of the objectives of humanitarian assistance.
Tell us about the competition that you won recently.
I volunteered to write for free for a major local newspaper named “Millat” about new technologies. Then a famous Russian mobile company (Megafon) honoured me with its most prestigious award: “Best journalistic works in promoting new technologies.” It was a national competition with leading media representatives!
As I am relatively new in the Red Cross Red Crescent family, I would like to dedicate this award to my IFRC and Red Crescent colleagues in Tajikistan and thank them for their support.



